Собачья жизнь

В самом разгаре съёмки сериала «Чарли» — российской версии популярного австралийского формата «Уилфред». Титульная роль пса Чарли (согласно стилистическому приёму оригинала — курящего, сквернословящего и вообще наглого во всех отношениях мужика в собачьей шкуре) досталась Максиму Аверину (выбор, похоже, безошибочный).

Россия стала второй страной, позарившейся на мегапопулярный австралийский взрослый ситком, — первой была Америка, выпустившая свой вариант с тем же исполнителем «собачьей» роли, Джеймсом Ганном (подыгрывал ему Элайджа Вуд). В наших реалиях Уилфреда переименовали в Чарли и наградили псину внешностью и повадками Максима Аверина. «Жертвой» Чарли станет персонаж молодого актёра Максима Стецкова, ухлёстывающий за хозяйкой пса (Любава Грешнова). Также в сериале занят Валентин Букин. Режиссёрский мегафон у Дмитрия Лактионова.

За адаптацию в ответе группа сценаристов «Вавёрка Продакшн», специализирующаяся на ситкомах. Производством занимается Star Media. 12-серийный первый сезон «Чарли» снимается в Киеве.

http://www.kinomania.ru

 

Другие новости